KWH Logistics respects all sanctions

KWH Logistics respects and follows all sanctions imposed on Russia. The handling of transit cargo that is not subject to sanctions continues for the time being.

Transit transport and ship loading of iron ore from Russia stopped 1.3.2022 due to sanctions. KWH Logistics has also made a strategic decision to, under current circumstances, not renew existing contracts for transports of Russian goods, nor to sign any new contracts.

KWH Logistics closely follows the updates on sanctions against Russia. We are ready to stop transports immediately, if the freight we are handling, or persons or companies connected to it become subject to sanctions.

KWH Logistics noudattaa pakotteita

KWH Logistics noudattaa Venäjää vastaan asetettuja pakotteita. Jatkamme toistaiseksi sellaisen Venäjältä Suomen kautta kuljettavan transitorahdin käsittelyä, joka on pakotteiden ulkopuolella, ja johon ei kohdistu sanktioita.

Rautapelletin käsittely lopetettiin sanktioiden vuoksi 1.3.2022. Lisäksi KWH Logistics on tehnyt strategisen päätöksen, että näissä olosuhteissa uusia sopimuksia koskien venäläistä rahtia ei tehdä, eikä umpeutuvia sopimuksia uusita.

KWH Logistics seuraa tarkkaan Venäjää kohtaan asetettujen sanktioiden muuttumista. Olemme valmiita lopettamaan kuljetukset heti, jos kuljettamamme tuotteet tai niihin liittyvät yritykset tai henkilöt tulevat sanktioiden kohteeksi.

KWH Logistics respekterar sanktionerna

KWH Logistics respekterar alla sanktioner mot Ryssland. Vi fortsätter tills vidare hanteringen av sådant transitgods som inte berörs av sanktioner.

All frakt av järnpellets avslutades 1.3.2022 på grund av sanktioner. Ytterligare har KWH Logistics fattat ett strategiskt beslut att under rådande förhållanden inte förnya existerande avtal om transporter av ryskt gods och att inte knyta nya avtal med ryska aktörer.

KWH Logistics följer noggrant med utvecklingen och hur sanktionerna mot Ryssland uppdateras. Vi är beredda att avsluta transporterna genast om godset vi transporterar eller personer eller företag kopplade till det blir mål för sanktioner.