THANK YOU FOR THE YEAR 2020!
Dear customers and partners,
The year that is coming to an end will remain in history as a very special year. The Covid-19 pandemic affected the operations of virtually every company globally as many have worked remotely and work safety has been recognized even more.
Clearly, this challenging year has had a relatively small impact on our customers’ business, since our turnover after 11 months was even slightly higher compared to the same period last year (2019). Thank you very much for continuing to see us as a reliable logistics partner even in these exceptional times.
Despite the Covid-19 pandemic, we have continued to invest in our machinery and new warehouses as well as other equipment that will improve handling efficiency, reliability, and quality. In addition, we have invested especially in ICT systems, staff training and well-being, as well as the digitalisation of the customer interface, including sales and marketing.
I want to thank all our customers and partners for an excellent cooperation during the past year and wish you a successful new year 2021.
KIITOS VUODESTA 2020!
Hyvät asiakkaamme ja yhteistyökumppanimme,
lopuillaan oleva vuosi tulee jäämään historiankirjoihin hyvin erikoisena vuotena! Covid-19 pandemia vaikutti lähes kaikkien yritysten toimintaan maailmanlaajuisesti, jolloin töitä tehtiin paljon etänä ja työturvallisuuteen kiinnitettiin entistä enemmän huomiota!
Asiakkaidemme liiketoimintaan kulunut, haasteellinen vuosi on selvästikin vaikuttanut suhteellisen vähän, koska liikevaihtomme oli 11 kuukauden jälkeen jopa hieman korkeampi kuin vastaavana ajanjaksona viime vuonna (2019). Suuri kiitos siitä Teille, että olette pitäneet meitä luotettavana, logistiikkakumppanina myös näinä poikkeuksellisina aikoina.
Covid-19 Pandemiasta huolimatta KWH Logistics on jatkanut satsauksia uudistamalla konekantaa ja rakentamalla uusia varastoja sekä muita laitteistoja, jotka parantavat käsittelyn tehokkuutta, luotettavuutta ja laatua. Lisäksi olemme panostaneet erityisesti ICT-järjestelmiin, henkilöstön koulutukseen ja hyvinvointiin sekä asiakasrajapinnan digitalisointiin sisältäen myynnin ja markkinoinnin.
Haluankin kiittää kaikkia asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme erinomaisesta yhteistyöstä kuluneen vuoden aikana ja toivottaa menestyksellistä uutta vuotta 2021.
TACK FÖR ÅRET 2020!
Bästa kunder och samarbetspartners,
Året som börjar lida mot sitt slut kommer att stanna i historien som ett mycket speciellt år. Covid-19 pandemin påverkade verksamheten i så gott som alla företag globalt. Många har jobbat på distans och arbetssäkerheten har uppmärksammats alltmera.
Det utmanande året har uppenbarligen haft en relativt liten effekt på våra kunders affärsverksamhet, eftersom vår omsättning efter 11 månader var till och med något högre jämfört med samma tidsperiod ifjol (2019). Ett stort tack till Er för att ni har ansett oss vara en pålitlig logistikpartner, även i dessa exceptionella tider.
Trots Covid-19 pandemin har KWH Logistics fortsatt att investera i maskinparken och i nya lagerbyggnader samt i övrig maskineri som förbättrar hanteringens effektivitet, tillförlitlighet och kvalitet. Dessutom har vi satsat särskilt i ICT-system, personalens skolningar och välmående samt digitaliseringen av kundgränssnittet, inklusive försäljning och marknadsföring.
Jag vill tacka alla våra kunder och samarbetspartners för ett utomordentligt samarbete under det gångna året och önska Er ett framgångsrikt gott nytt år 2021.
Hannu Uusi-Pohjola
CEO, KWH Logistics
